7月29日至30日，禁漫天堂
院长谭燕保、党委书记刘欣带队赴南京开展访企拓岗专项活动，先后走访华瑞时尚集团和沃领域翻译有限公司，看望在岗实习生，进一步深化校企合作。
在华瑞时尚集团，92级校友、集团董事长孙家军热情接待学院一行。孙家军结合集团发展实践，与学院进行深入交流。他指出，人才培养需要与产业同步，纺织服装产业蕴含新机遇，外语专业学生应打开全球视野、保持开放心态，愿意走出去、到全球产业聚集地发展。
孙家军强调，在AI时代，外语须与产业深度融合，学生要将语言能力与跨境电商、国际传播等具体领域相结合，形成专业生态，同时建议学院根据学生兴趣分类培养，积累国际化实践经验。双方围绕产教融合以及外语学生进入纺织外贸行业的路径等进行了深入交流，达成广泛共识。
在沃领域翻译有限公司，学院看望了两名MTI研二实习生。公司负责人庄怡武对实习生的表现给予高度肯定，称赞他们主动思考、理论扎实、积极担当。继年初双方达成合作意向后，学院再次到访，正式挂牌研究生工作站和实习实践基地，标志着双方合作迈上新台阶。
座谈会上，双方围绕翻译人才培养理念、课堂教学与社会需求的衔接、实践能力提升等话题进行了充分交流，一致认为AI的发展无法替代翻译中的人际沟通与情感传递，也深感课堂理论教学需要与实际应用紧密结合，真正做到学以致用。双方就深化项目制实践合作、共同推进人才培养等议题达成一致。
此次南京之行，是学院主动对接纺织服装产业集聚区和语言服务前沿阵地的重要举措，也是年内第二次赴该地开展访企拓岗活动。企业方对实习生的高度认可，充分印证学院重视理论与实践相结合的人才培养质量。未来，学院将继续深化校企合作，推动人才培养与产业需求精准对接，为服务纺织服装产业出海和区域经济发展输送更多高素质外语人才。
